Court of Appeals of New Mexico

Decision Information

Citations - New Mexico Laws and Court Rules
Chapter 30 - Criminal Offenses - cited by 5,731 documents
Chapter 31 - Criminal Procedure - cited by 3,638 documents
Citations - New Mexico Appellate Reports
Rogers v. State - cited by 84 documents
State v. Calanche - cited by 88 documents
State v. Evans - cited by 77 documents

Decision Content

STATE V. GONZALES, 1981-NMCA-079, 96 N.M. 513, 632 P.2d 748 (Ct. App. 1981)

STATE OF NEW MEXICO, Plaintiff-Appellant,
vs.
JAMES R. GONZALES, Defendant-Appellee.

No. 5154

COURT OF APPEALS OF NEW MEXICO

1981-NMCA-079, 96 N.M. 513, 632 P.2d 748

July 02, 1981

Appeal from the District Court of Grant County, Hodges, Judge.

Petition for Writ of Certiorari Denied August 5, 1981

COUNSEL

JEFF BINGAMAN, Attorney General, ART ENCINIAS, Assistant Attorney General, Santa Fe, New Mexico, Attorneys for Appellant.

C. N. MORRIS, Silver City, New Mexico, Attorney for Appellee.

JUDGES

Hendley, J., wrote the opinion. WE CONCUR: Joe W. Wood, J., Mary C. Walters, J.

AUTHOR: HENDLEY

OPINION

{*514} HENDLEY, JUDGE.

{1} The State appeals from the trial court's dismissal of a grand jury indictment for perjury. Summary affirmance was proposed. The State responded with a timely memorandum in opposition; however, we are not persuaded by the arguments as to the target notification issue and we affirm on that point.

{2} The facts recited in the docketing statement which are not challenged are accepted as the facts on appeal. State v. Calanche, 91 N.M. 390, 574 P.2d 1018 (Ct. App. 1978). Defendant was a witness in a grand jury investigation in September and October, 1980. On the basis of his testimony, he was indicted on October 8, 1980, by the same grand jury for perjury, contrary to § 30-25-1, N.M.S.A. 1978. That indictment was dismissed as legally insufficient on February 20, 1981. The district attorney presented the matter several days later and a second indictment was returned February 25, 1981. The second indictment was based on transcripts of the previous investigation submitted to the grand jury by the district attorney.

{3} After defendant filed several motions to dismiss, the trial court dismissed the second indictment. The first issue raised by the State deals with whether, under § 31-6-11(A), N.M.S.A. 1978 (Supp. 1980), a grand jury may only indict upon "oral testimony". The second issue is whether the target notification requirement under § 31-6-11(B), supra, applies to persons whom the grand jury investigates on its own initiative. Because the second issue is dispositive, we need not address the first. However, in regard to the first issue, see State v. Evans, 89 N.M. 765, 557 P.2d 1114 (Ct. App. 1976).

{4} While conceding that notice and an opportunity to testify must be given to targets of a grand jury investigation, Rogers v. State, 94 N.M. 218, 608 P.2d 530 (Ct. App. 1980), the State distinguishes between matters brought before the grand jury by the district attorney and charges initiated by the grand jury. The State seems to say that the grand jury should not have to target a witness who testifies before them on one investigation and then reconvene to "allow the witness cum target another opportunity to testify".

{5} We see no reason why this should not be the procedure. First, there is no indication in the statutes (§ 31-6-1, et. seq., N.M.S.A. 1978) that the Legislature intended that those investigated by the grand jury on its own initiative have fewer rights than others who are indicted as a result of a district attorney's actions. These statutes do not operate solely as a check on the district attorney; rather, they are intended to afford procedural rights in the grand jury system as a whole. Second, once the grand jury proceeds to investigate a matter, the focus of that investigation becomes the target, regardless of how the matter arose before the grand jury.

{6} Within the language and intent of the statutes governing grand jury procedures, {*515} we see no distinction between witnesses who may perjure themselves before the grand jury and those who are investigated for other crimes. The trial court's decision is affirmed.

{7} IT IS SO ORDERED.

WE CONCUR: Wood, J., and Walters, J.

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.